Ați auzit că o imagine poate spune cât o mie de cuvinte, dar când ajungem să înțelegem datele, simpla lor vizualizare nu poate dezvălui întreaga poveste.

Nu mă înțelegeți greșit – un grafic bine conceput sau o vizualizare interactivă este o metodă foarte bună de a vedea un rezumat al caracteristicilor, tendințelor și excepțiilor specifice afacerii dumneavoastră. Cu toate acestea, un simplu text narativ poate descrie, evidenția sau explica particularități în moduri pe care mulți utilizatori le vor considera folositoare. Și, în unele cazuri, cum ar fi conceperea rapoartelor și analizelor, descrierile detaliate pot fi esențiale.

De aceea Qlik este atât de entuziasmat să lucreze cu Narrative Science, un lider în domeniul generării limbajului natural. Cu extensiile Narrative dedicate platformei Qlik, produsele noastre se integrează ușor pentru a oferi o interpretare textuală conținutului dumneavoastră vizual. (Vedeți articolele care tratează acest subiect în Revista Cio, făcând click aici.)

De ce ați vrea să faceți asta?

Dacă sunteți un dezvoltator experimentat de interfețe de afaceri este posibil să aveți senzația că puteți ilustra tot ceea ce aveți nevoie doar prin adăugarea de noi vizualizări sau adăugarea mai multor detalii exemplelor existente.

În practică, descoperim că până și vizualizările bune au trei limitări importante.

În primul rând, privitorul trebuie să înțeleagă limbajul vizual folosit. Analiștii de date uită imediat că nu toată lumea împărtășește perspicacitatea lor de citire chiar și când vorbim despre un simplu grafic bară. Vizualizările distribuției cu coadă lungă, de exemplu, ar putea avea nevoie de explicații pentru a sublinia importanța a ceea ce vedem acolo. Și odată ce ne obișnuim să vedem astfel de vizualizări, putem trece prea repede la concluzii bazate pe modele deja învățate.

Narațiunile pot atrage atenția asupra unor caracteristici semnificative pe care am putea să nu le înțelegem imediat, cum ar fi distribuțiile. Astfel, putem învăța limbajul vizual al viitorului. Cu toate acestea, descrierile textului ne ajută, de asemenea, să rămânem ancorați în detalii în cazul în care suntem predispuși să supra-interpretăm ceea ce vedem.

Vorbind despre detalii, a doua limitare a vizualizării de date este, destul de ironic, și unul dintre factorii care fac de la bun început o reprezentare grafică, utilizabilă. O reprezentare vizuală bună are claritate: un scop clar iar acel scop este indicat în mod clar.

Dacă luăm din nou în considerare distribuția noastră cu coadă lungă, am putea adăuga graficului nostru indicatori de valori totale, alături de cele pentru valori medii și mediane, abateri standard și așa mai departe. Cu toate acestea, fiecare adăugire reduce claritatea muncii noastre. O explicație narativă care să descrie aceste detalii poate fi o adăugire utilă pentru o prezentare vizuală de ansamblu.

În cele din urmă, simpla vizualizare a datelor pe care le dețineți nu dezvăluie întreaga poveste. Ele nu pot capta fluxul și contextul unei conversații umane, ceea ce este de fapt forma noastră cea mai fundamentală de colaborare. Claritatea și limbajul lor vizual specializat ilustrează povestea, dar nu sunt povestea pe care încercăm să o transmitem.

De aceea, interpretarea datelor în stil narativ au un impact atât de mare într-un raport sau analiză. Înțelegerea scenariului are loc în timp. Comunicarea verbală este extrem de potrivită pentru a ajuta memoria și procesul de înțelegere. Iar atunci când vine vorba despre dezbateri și dezacorduri – cel mai important și informativ aspect al oricarei colaborări – comunicarea verbală este instrumentul firesc la care recurgem.

Pentru toate aceste motive, eu sunt încântat de posibilitatea de a completa eleganța vizualizărilor noastre în Qlik Sense cu tehnologia unică a Narrative Science. Utilizatorii noștri vor înțelege mai mult, învăța mai mult și colabora mai eficient decât au făcut-o până acum.

Este nevoie de mai mult de o imagine și de mai puțin de o mie de cuvinte!